«Японская осень в Беларуси 2017»: Концерты фортепианной музыки и флейты Сякухати

nihonnoaki 2017
Фестиваль японской культуры Японская осень в Беларуси   2017 в честь 25-летия установления дипломатических отношений
между Японией и Республикой Беларусь

Дата и время проведения:

9 ноября 2017 года (четверг), 18:30 - концерт в Минске
10 ноября 2017 года (пятница), 15:30 - концерт в Молодечно
Вход свободный

Место проведения:

(09.11.2017) Белорусская государственная хореографическая гимназия-колледж (г. Минск, ул. Притыцкого, 35)
(10.11.2017) Молодечненский государственный музыкальный колледж (г. Молодечно, ул. В. Гостинец, 52)

Содержание:

Японский композитор и пианист Тэмпэй Накамура вновь посещает Беларусь в рамках фестиваля японской культуры «Японская осень в Беларуси». В 2017 году третий визит пианиста в Беларусь проходит в рамках его ежегодного европейского турне, которое длится месяц и включает концерты в Украине, Беларуси, Франции, Германии, Нидерландах и Бельгии. В программу концертов в Беларуси входят сольные номера пианиста – композиции, созданные музыкантом, в том числе написанные под впечатлением от его путешествий по Японии и зарубежным странам. Специальный гость концерта – флейтистка Сякухати Кацура КреаСьон, которая приезжает из Парижа. На концертах также прозвучат композиции Тэмпэй Накамура в совместном исполнении пианиста и флейтистки и классические мелодии Сякухати в исполнении Кацура КреаСьон.

Программа концертов:

piano & shakuhachi concert

I отделение
1.  Т. Накамура  Сюита «Путешествие по Европе»
      Ночной поезд / История Варшавы
2.  Т. Накамура  Слезы дракона
3.  Т. Накамура  Пролог
4.  Т. Накамура  Письмо с фронта
5.  Т. Накамура  Потерянная родина
6.  Т. Накамура  Духовный путь
7.  Т. Накамура  Величественные фанфары

II отделение
8.  Т. Накамура  Сюита «Моне»
      Вальс Моне / Круги на воде / История любви на Монмартре
9.  Т. Накамура  Калейдоскоп
10.  Ф. Шопен  Революционный этюд
11.  Неизвестный автор  Классическая мелодия Сякухати
      Гнездование журавлей  tsuru no sugomori
      По горам  yamagoe
12.  Т. Накамура  Ичиго-Ичиэ (каждая встреча неповторима и единственна)
13.  Т. Накамура  Феникс


Исполнители:

Тэмпэй Накамура (Tempei Nakamura) - японский композитор и пианист (родился в 1980 году в г. Кобэ, Япония). Музыкой начал заниматься в 5 лет. После окончания Осакского университета искусств (Osaka University of Arts, г. Осака, класс фортепиано) с отличием в 2004 году продолжил учебу за границей – в Нью-Йорке, США. В 2010 году Тэмпэй Накамура выступил с сольным концертом на одной из самых престижных концертных площадок мира – Карнеги-холл в Нью Йорке. С этого момента он ежегодно начал ездить в музыкальные туры по Европе. В настоящий момент Тэмпэй Накамура живет и работает в Нью-Йорке и Токио. До настоящего момента музыкант выпустил четыре альбома – Тэмпэизм (2008), Цубаса (2009), Феникс (2011) и последний Вортекс (2016). Является активным участником различных благотворительных проектов в Японии и за рубежом. По словам пианиста, он написал свою музыку, вдохновившись произведениями различных музыкальных направлений – романтизма, импрессионизма, американской классики, джаза, рока, японской музыки игр и анимэ. Кроме того, в своих произведениях композитор также использует традиционные японские мотивы.

Кацура КреаСьон (Katsura CreaSion) - японский мастер игры на японской традиционной бамбуковой флейте Сякухати, автор песен и исполнитель. После окончания высшей музыкальной школы в г. Киото по классу флейты, в 1990 году переехала во Францию для продолжения обучения музыке. Окончила Парижскую городскую консерваторию им. Гектора Берлиоза (1991 г.), Национальную музыкальную школу Мёдона (1997 г.) и Нормальную школу музыки имени Альфреда Корто по классу флейты – все с отличием (1999 г.). Вернувшись в Японию, выпустила первый альбом «Табибито (путешественник)» с песнями собственного сочинения. До настоящего момента выпущено 4 ее альбома. Игре на бамбуковой флейте Сякухати начала учиться у профессора Тэруо Фуруя в Международной музыкальной школе KSK в 2009 году. В 2014 году, выучив ряд классических произведений разных школ Сякухати, получила диплом-квалификацию преподавателя игры на флейте от своего учителя г-на Фуруя. Помимо сольных выступлений, активно занимается международной музыкальной образовательной деятельностью. После работы в учебных заведениях Японии Кацура КреаСьон снова переехала во Францию в 2011 году, где получила государственный диплом преподавания музыки. В настоящее время живет и работает в Париже, выступает на концертах и различных мероприятиях, организует мастер-классы и проекты международного культурного обмена и музыкального образования по всей стране.

Контактная информация:

тел.: +375 17 2036233, 2036037 (Отдел культуры Посольства Японии в Беларуси)
E-mail: nippon-kultura@mk.mofa.go.jp (Отдел культуры Посольства Японии)