О президентских выборах в Республике Беларусь (Заявление пресс-секретаря МИД Японии ЙОСИДА Томоюки)
2020/8/11
1. Япония глубоко обеспокоена сообщениями о столкновениях протестующих с органами безопасности, которые произошли в Минске и других городах Беларуси после президентских выборов, что повлекло за собой большое количество получивших ранения и задержанных участников акций, а также гибель людей.
2. Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (БДИПЧ ОБСЕ) выразило сожаление в связи с тем, что не смогло направить в Беларусь миссию по наблюдению за выборами, и Япония разделяет эту точку зрения (наблюдатели из Японии входили в состав миссий БДИПЧ ОБСЕ на последних четырех президентских выборах в Беларуси). БДИПЧ ОБСЕ осудило очевидные угрозы политическим активистам, аресты предполагаемых кандидатов и т.п.
3. Япония призывает власти Беларуси придерживаться принципов демократии и не прибегать к насилию.
2. Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (БДИПЧ ОБСЕ) выразило сожаление в связи с тем, что не смогло направить в Беларусь миссию по наблюдению за выборами, и Япония разделяет эту точку зрения (наблюдатели из Японии входили в состав миссий БДИПЧ ОБСЕ на последних четырех президентских выборах в Беларуси). БДИПЧ ОБСЕ осудило очевидные угрозы политическим активистам, аресты предполагаемых кандидатов и т.п.
3. Япония призывает власти Беларуси придерживаться принципов демократии и не прибегать к насилию.