Руководство Посольства

Чрезвычайный и Полномочный Посол

Kozuki Toyohisa КОДЗУКИ Тоёхиса Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Республике Беларусь по совместительству
(Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Российской Федерации)
биография othersite       Вручение верительных грамот (июнь 2016 года)

Меня зовут Тоёхиса Кодзуки, я Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Республике Беларусь.

В июне 2016 года я вручил верительные грамоты Президенту Республики Беларусь Александру Лукашенко. В ходе этой церемонии Президент Лукашенко заявил, что экономика Беларуси стремится к развитию сбалансированных торговых отношений по трем направлениям: с Евразийским экономическим союзом (ЕАЭС), с Европейским союзом (ЕС), а также с Азией, Африкой и Америкой.

Беларусь имеет крепкие связи с Россией: две страны заключили между собой Договор о союзном государстве. Кроме того, Беларусь является первоначальным членом ЕАЭС. С другой стороны, Беларусь также является членом Восточного партнерства ЕС. Кроме того, недавно была отменена значительная часть санкций ЕС в отношении Беларуси. Таким образом, Беларусь укрепляет отношения с ЕС. В этом контексте я как Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Республике Беларусь буду прикладывать все силы для укрепления отношений между нашими двумя странами, в том числе в сфере бизнеса.

В 1986 году произошла авария на Чернобыльской АЭС, которая нанесла Беларуси огромный ущерб. Тогда Япония, как единственная в мире страна, подвергшаяся атомным бомбардировкам в ходе войны, оказала пострадавшим людям Беларуси содействие в медицинской и других сферах. А в 2011 году после мощного землетрясения на востоке Японии произошла авария на АЭС «Фукусима-1», от последствий которой пострадала уже Япония. И сейчас в нашей стране ведется работа по возвращению жителей, утилизации реакторов, борьбе с загрязнением воды и т.д. Учитывая такой взаимный опыт, в 2012 году было подписано Соглашение о сотрудничестве в области преодоления последствий аварий на атомных электростанциях между Правительствами Японии и Республики Беларусь, а со следующего года в двух странах проводятся заседания совместного комитета в целях обмена специалистами и информацией для облегчения этой задачи. Япония и Беларусь являются важными партнерами, которые могут делиться друг с другом опытом и в сфере преодоления последствий аварий на АЭС. Уверен, что мы сможем продолжать сотрудничество в этой сфере и в дальнейшем.

В последние годы столица Беларуси Минск приобрела еще большую мировую известность в связи с тем, что в 2014 году во время украинского кризиса здесь состоялись консультации с участием Украины, России, ОБСЕ и других сторон, в которых Беларусь играла важную роль посредника. В результате этих консультаций были приняты условия, включая прекращение военных действий на востоке Украины, которые получили название «Минских договоренностей». Как видно из этого примера, Беларусь играет важную дипломатическую роль как в Европе, так и на международной арене. В этой связи считаю, что Япония и Беларусь имеют потенциал для сотрудничества и на международной арене.

Япония и Беларусь накапливают контакты и в сфере культуры. В Беларуси пользуется популярностью не только традиционная японская культура, такая как карате или чайная церемония, но и современная поп-культура, в том числе аниме и манга. Посольство Японии и впредь будет организовывать различные мероприятия, в первую очередь в рамках традиционного фестиваля японской культуры «Японская осень в Беларуси».

С вашей помощью и с помощью всех заинтересованных лиц я намерен всеми силами работать над тем, чтобы отношения Японии и Беларуси были хорошими и стабильными.

Посол

Tokunaga Hiroki ТОКУНАГА Хироки Посол Японии в Республике Беларусь (г. Минск)      

Спасибо за то, что вы посетили официальный сайт Посольства Японии в Беларуси.

Сразу же после распада Советского союза, 28 декабря 1991 года Япония официально признала Республику Беларусь независимым государством и 26 января 1992 года установила с ней дипломатические отношения. В 2017 году мы отпраздновали 25-летнюю годовщину установления дипломатических отношений между нашими странами.

Отправным пунктом для развития отношений между Японией и Республикой Беларусь без преувеличения послужила авария на Чернобыльской АЭС, которая произошла в эпоху Советского союза. Несмотря на то, что сама электростанция находится на территории соседней Украины, больше всего от аварии пострадала Беларусь – по некоторым данным, на ее долю пришлось около 70% всего ущерба. Япония стала оказывать разностороннюю помощь белорусам, пострадавшим от последствий Чернобыльской аварии, как на государственном, так и на частном уровне. Правительство Японии с 2004 года в рамках проекта грантовой помощи «Корни травы» предоставляет средства для закупки медицинского оборудования учреждениям здравоохранения, оказывающим помощь людям, пострадавшим от последствий Чернобыльской катастрофы. В марте 2011 года произошла авария на атомной электростанции «Фукусима-1», однако это печальное событие способствовало еще большему укреплению отношений Японии и Республики Беларусь. В этот раз Беларусь протянула руку помощи Японии. Имея такую общую историю, в декабре 2012 года Япония и Беларусь заключили Соглашение о сотрудничестве в области преодоления последствий аварий на атомных электростанциях и организовали совместный комитет, в рамках которого проходит обмен информацией по данной тематике.

Пока сложно сказать, что отношения между Японией и Беларусью развиваются в полной мере и что потенциальные возможности для взаимодействия между нашими странами использованы в достаточной степени. Однако в последние годы между Японией и Беларусью наблюдается увеличение гуманитарного обмена. В 2018 году в 1,5 раза увеличилось количество белорусских граждан, посетивших Японию. Число японцев, посещающих Беларусь, также растет. Каждый год по приглашению Республики Беларусь из Японии приезжают школьники из регионов, пострадавших от разрушительного землетрясения на востоке Японии в 2011 году, что способствует укреплению дружеских отношений между молодежью.

Помимо этого между нашими странами осуществляется сотрудничество в сфере машиностроения, которая, безусловно, высоко развита в Беларуси. В мае 2018 года в Японии (Токио, Осака) прошел Белорусско-японский экономический форум, а в октябре Беларусь посетила экономическая миссия Японской ассоциации по торговле с Россией и новыми независимыми государствами «РОТОБО». Все больший интерес у японских специалистов вызывает IT-отрасль, к развитию которой Беларусь прилагает значительные усилия.

Беларусь – это страна равнин, богатая лесами и озерами, а белорусы – трудолюбивые и скромные люди, и можно сказать, что эти черты объединяют наши народы. Многие японцы, хоть раз побывавшие в Беларуси, возвращаются домой фанатами этой страны. Интерес белорусов к Японии высок, и ежегодный фестиваль японской культуры «Японская осень в Беларуси», проводимый Посольством Японии в Республике Беларусь, пользуется очень хорошей репутацией и имеет положительные отзывы.

Мы, сотрудники Посольства Японии в Республике Беларусь, будем и дальше прилагать все усилия для развития взаимоотношений и углубления взаимопонимания между нашими странами посредством такого рода деятельности.