Смягчение ограничительных мер на въезд в Японию
2020/9/30
25 сентября 2020 г. было принято решение о смягчении с 1 октября 2020 г. ограничений на въезд в Японию для некоторых категорий лиц. Это лица, чье присутствие необходимо для работы бизнеса, а также лица, имеющие статус «Студент», «Член семьи», и другие статусы, выданные Министерством юстиции Японии. Для получения визы необходимо иметь письменное обязательство со стороны компании/организации, гарантирующее соблюдение прибывшим карантинных мер. Помимо этого, количество людей, которым будет разрешен въезд, будет ограничено.
Получение новой визы
・Для получения визы следует предоставить необходимые документы в Посольство (подробно перечислены ниже). Визы, выданные согласно решению от 25 сентября, будут однократными. Действие виз, выданных Посольством Японии в Беларуси до 2 апреля, приостановлено, поэтому для въезда в Японию необходимо получать новую визу.
・Справка о прохождении теста на COVID-19
Для въезда в Японию также необходимо предоставить справку об отрицательном результате теста на COVID-19. Сдать тест необходимо за 72 часа до вылета*. Республиканский центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья выдает справку необходимого образца. Это справка требуется для прохождения контроля в аэропорту прилета, ее не нужно предоставлять в Посольство. Справка должна быть на английском языке.
* СДАВАТЬ анализ ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно не ранее, чем за 72 часа до вылета (учитывается время ВЗЯТИЯ анализа). Однако, в большинстве справок, выдаваемых в белорусских лабораториях, указывается только дата сдачи теста, но не время. Поэтому необходимо сдать тест в такой день, чтобы было очевидно, что прошло не более 72 часов (в данном случае разумным будет сдать тест за два дня до вылета).
Документы, необходимые для получения визы:
1. Краткосрочная деловая поездка
・2 визовых анкеты с фотографиями (4,5 на 4,5 см)
・Паспорт
・Справка с места работы
・Письмо-приглашение
・Гарантийное письмо
・2 копии письменного обязательства принимающей стороны
・Анкета о посещении стран до прибытия в Японию
2. Долгосрочное пребывание
・2 визовых анкеты с фотографиями (4,5 на 4,5 см)
・Паспорт
・Сертификат
・2 копии письменного обязательства принимающей стороны
・Анкета о посещении стран до прибытия в Японию
Согласно решению от 25 сентября в Японию могут въехать все лица, имеющие статус согласно Сертификату, выданному Министерством юстиции (например, статусы: 「教授」、「研究」、「技術・人文知識・国際業務」、「企業内転勤」、「興行」、「留学」、「家族滞在」и др.).
・Справка о прохождении теста на COVID-19
Для въезда в Японию также необходимо предоставить справку об отрицательном результате теста на COVID-19. Сдать тест необходимо за 72 часа до вылета*. Республиканский центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья выдает справку необходимого образца. Это справка требуется для прохождения контроля в аэропорту прилета, ее не нужно предоставлять в Посольство. Справка должна быть на английском языке.
* СДАВАТЬ анализ ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно не ранее, чем за 72 часа до вылета (учитывается время ВЗЯТИЯ анализа). Однако, в большинстве справок, выдаваемых в белорусских лабораториях, указывается только дата сдачи теста, но не время. Поэтому необходимо сдать тест в такой день, чтобы было очевидно, что прошло не более 72 часов (в данном случае разумным будет сдать тест за два дня до вылета).
Документы, необходимые для получения визы:
1. Краткосрочная деловая поездка
・2 визовых анкеты с фотографиями (4,5 на 4,5 см)
・Паспорт
・Справка с места работы
・Письмо-приглашение
・Гарантийное письмо
・2 копии письменного обязательства принимающей стороны
・Анкета о посещении стран до прибытия в Японию
2. Долгосрочное пребывание
・2 визовых анкеты с фотографиями (4,5 на 4,5 см)
・Паспорт
・Сертификат
・2 копии письменного обязательства принимающей стороны
・Анкета о посещении стран до прибытия в Японию
Согласно решению от 25 сентября в Японию могут въехать все лица, имеющие статус согласно Сертификату, выданному Министерством юстиции (например, статусы: 「教授」、「研究」、「技術・人文知識・国際業務」、「企業内転勤」、「興行」、「留学」、「家族滞在」и др.).
Повторный въезд
С 1 сентября 2020 года для въезда в Японию получение справки (LETTER OF CONFIRMATION OF SUBMITTING NECESSARY DOCUMENTATION FOR RE-ENTRY INTO JAPAN) и справки о результатах ПЦР-тестирования на COVID-19, выданной не ранее чем за 72 часа до пересечения белоруской границы, станет необходимым и для лиц, имеющих статусы: постоянно проживающий в Японии иностранный гражданин「永住者」, супруг/супруга гражданина Японии「日本人の配偶者等」, супруг/супруга постоянно проживающего в Японии иностранного гражданина 「永住者の配偶者等」или временно проживающий в Японии иностранный гражданин「定住者」 (а также лицам, не имеющим ни один из вышеуказанных четырёх статусов, но являющимся ребенком или супругом гражданина Японии).
Обращаем внимание, что в аэропорту прилета также будет необходимо пройти проверку на коронавирус и соблюсти меры карантина, несмотря на наличие справки о результатах ПЦР-тестирования на COVID-19, полученной не ранее чем за 72 часа до пересечения белоруской границы. Формат справки о результатах ПЦР-тестирования на COVID-19
Для получения справки (LETTER OF CONFIRMATION OF SUBMITTING NECESSARY DOCUMENTATION FOR RE-ENTRY INTO JAPAN) необходимы следующие документы:
Обращаем внимание, что в аэропорту прилета также будет необходимо пройти проверку на коронавирус и соблюсти меры карантина, несмотря на наличие справки о результатах ПЦР-тестирования на COVID-19, полученной не ранее чем за 72 часа до пересечения белоруской границы. Формат справки о результатах ПЦР-тестирования на COVID-19
Для получения справки (LETTER OF CONFIRMATION OF SUBMITTING NECESSARY DOCUMENTATION FOR RE-ENTRY INTO JAPAN) необходимы следующие документы:
- Паспорт с действующим разрешением на повторный въезд (включая разрешение, получаемое в аэропорту при вылете из Японии (Minashi sainyukoku kyoka / みなし再入国許可 ))
- Карта резидента
- Специальная анкета