Программа молодежного обмена «MIRAI» (2021 г.)

2021/2/15

Посольство Японии в Республике Беларусь объявляет конкурс на участие в программе молодежного обмена «MIRAI», проводимой Правительством Японии.
Полную информацию смотрите на сайте программы othersitenew tab и в руководстве по подаче заявления (Application Guidelines) othersitenew tab.

! В зависимости от дальнейшего развития эпидемиологической ситуации сроки проведения и/или содержание программы могут быть изменены (не исключена и отмена поездки в Японию).

прием заявок на программу 2021 года в Посольстве Японии в Республике Беларусь завершен

Краткий обзор программы

Подробную информацию вы найдете на сайте программы в разделе «Overview and Objectives».

В 2015 году Министерство иностранных дел Японии запустило новый проект молодежного обмена, в рамках которого в Японию приглашают студентов, магистрантов и аспирантов из Европы, Центральной Азии и Кавказа. Программа обмена называется «MIRAI» (аббревиатура Mutual-understanding, Intellectual Relations and Academic Еxchange Initiative - Программа взаимопонимания, интеллектуального и академического обмена - читается как «Мирай»), что в переводе с японского означает «будущее». Правительство Японии выражает надежду на то, что программа «MIRAI» будет способствовать укреплению взаимопонимания между Японией и странами-участницами программы, а также углублению понимания японской политики и дипломатии, экономики, общества, истории, многогранной культуры в глобальном мире.

Содержание программы

Подробную информацию вы найдете на сайте программы в разделах «About Program», «Model Itinerary», «Terms and Conditions».

Программа «MIRAI» 2021 года предусматривает участие 6 групп, состоящих из представителей стран Европейского Союза, стран Западных Балкан, Центральной Азии, Кавказа и других стран. Срок отъезда в Японию – май-июнь 2021 года (даты будут отличаться, в зависимости от номера группы). В апреле, непосредственно перед поездкой, каждый участник должен будет пройти двухдневную подготовительную онлайн-сессию. У каждой группы есть тема, исходя из которой будет составлена программа пребывания в Японии. Посольство Японии в Республике Беларусь выберет участника для второй группы, пребывание в Японии которой запланировано на 11-19 мая 2021 года. Тема данной группы - «Политика и обеспечение безопасности». Язык проведения программы – английский.

В программу пребывания включены лекции и встречи со студентами японских вузов, посещение МИД Японии и обмен мнениями с представителями различных отраслей в Японии. Кроме того, для участников запланирована экскурсионная программа в Токио и регионе, в которой участники могут знакомиться с историей и культурой Японии (подробная программа будет представлена участникам позже). Японская сторона оплачивает участникам авиабилеты и расходы, связанные с проведением программы в Японии (проживание и питание, транспорт, переводческие услуги, и др.).

! В зависимости от дальнейшего развития эпидемиологической ситуации сроки проведения и/или содержание программы могут быть изменены (не исключена и отмена поездки в Японию).

Требования к участникам

Подробную информацию вы найдете на сайте программы в разделе «Mandatory Assignments for All Participants».

Все участники программы «MIRAI» должны понимать цель программы и обязаны выполнять следующие 3 задачи во время проведения программы (в ходе предварительной сессии и во время поездки в Японию) и в течение 3 месяцев после возвращения домой из Японии.

Ограничения для участников (второй группы)

Подробную информацию вы найдете на сайте программы в разделе «Qualifications for Participants».

Подача заявки на участие в конкурсе

Подробную информацию вы найдете на сайте программы в разделе «Requirements».

прием заявок на программу 2021 года в Посольстве Японии в Республике Беларусь завершен

Заявку на участие в конкурсе нужно оформить на сайте программы (Entry Form) othersitenew tab до 14 февраля 2021 года (до 18:00 по белорусскому времени).

К заявке также необходимо приложить копию паспорта, письмо о согласии с условиями программы (Letter of Understanding pdf in new tab, с подписью соискателя), письмо о согласии на обработку персональных данных (Handling of Personal Information pdf in new tab, c подписью соискателя), академическкую справку (2019/20 гг. и первого полугодия 2020/2021 гг.) и свою фотографию.

Всем, кто прислал заявку, будет выслано сообщение о результатах рассмотрения (прошедшие отбор соискатели будут приглашены на собеседование) по электронной почте после окончания приема. Посольство Японии в Беларуси проведет отбор участника в начале марта 2021 года.

По всем вопросам обращаться в:
Посольство Японии в Республике Беларусь
+375 17 2036233, nippon-kultura@mk.mofa.go.jp (Отдел культуры)