Японская осень в Беларуси 2014: Демонстрация японской чайной церемонии


Демонстрация японской чайной церемонии проводится в рамках фестиваля японской культуры «Японская осень в Беларуси 2014»
16-18 ноября в Минске и Витебске Посольство Японии в Республике Беларусь организует демонстрацию японской чайной церемонии, которую проведет мастер из Японии чайной школы «Урасэнкэ» г-жа Юко Кацура с ассистентами.
Юко КАЦУРА (чайное имя «Со:ю:») представляет школу «Урасэнкэ», одну из основных направлений японской чайной церемонии, происходящих прямых потомок Сэн но Рикю (1522 – 1591), который совершенствовал чайную церемонию как искусство. Г-жа Кацура начала занятия по чайной церемонии с малых лет, поскольку она происходит из старинного рода чайных мастеров по материнской линии. Сегодня она является одним из главных членов школы «Урасэнкэ» и обладателем степени профессора «Урасэнкэ». Будучи членом Ассоциации «Урасэнкэ интернешнл», г-жа Кацура преподает искусство чайного действа и проводит демонстрации в Японии и за рубежом. Является лауреатом различных премий по столовому этикету и чайной церемонии в Японии. С 2011 года ежегодно проводит демонстрацию чайной церемонии в странах Прибалтики (Эстония, Латвия и Литва) и в 2013 году первый раз побывала в Беларуси – проводила демонстрацию в Минске и Могилеве в рамках фестиваля японской культуры «Японская осень в Беларуси». В этом году после Беларуси планирует посетить г. Санкт-Петербург для проведения демонстрации.
Во время демонстрации г-жа Кацура расскажет об истории чайной традиции в Японии, основных правилах и особенностях чайной церемонии, процессе приготовления чая для церемонии, а также эстетике и этикете японского чаепития. Кроме того, гости мероприятия смогут сами попробовать настоящий японский чай, приготовленный во время мероприятия, вместе с японскими сладостями.
* * *
Дата/время и место проведения:
г. Минск
16 ноября 2014 года (воскресенье) 17:00 регистрация завершена
17 ноября 2014 года (понедельник) 18:00 регистрация завершена
Республиканский центр национальных культур (г. Минск, ул. Чичерина, 19 телефон для справок: (017)290 0408)
г. Витебск
18 ноября 2014 года (вторник) 17:00
Дом кино (г. Витебск, ул. Ленина, 40 телефон для справок: (0212)425433 (Витебский областной исполнительный комитет))
Регистрация: Если вы хотите посетить демонстрацию японской чайной церемонии в Минске, просим предварительно зарегистрироваться в отделе культуры Посольства Японии до 13 ноября (включительно) по телефону ((017) 2036233, 2036037) или по электронной почте nippon-emb@mk.mofa.go.jp. В письме укажите фамилию и имя участника, контактный телефон для обратной связи и дату демонстрации (16 или 17 ноября), которую Вы хотели бы посетить. Приславшим заявку по электронной почте будет направлено ответное подтверждение. В связи с тем, что количество участников ограничено, регистрация на мероприятие закончится по мере наполнения зала.
Отчет о проведении
16-18 ноября в Минске и Витебске состоялись демонстрации японской чайной церемонии, которые были проведены известным чайным мастером из Японии школы «Урасэнкэ» г-жой Юко Кацура с ассистентами.
Демонстрация чайной церемонии в Минске прошла 16 ноября в 17:00 в Республиканском центре национальных культур и 17 ноября в 18:00 в витебском Доме кино. Мероприятия были открыты приветственным выступлением Посла Японии в Республике Беларусь г-ном Сигэхиро Мимори, который представил чайного мастера и ее ассистентов. Г-жа Юко Кацура выступила с презентацией об истории чайной традиции в Японии, основных правилах и особенностях чайной церемонии, процессе приготовления чая, а также об эстетике и этикете японского чаепития. Для того, чтобы белорусская аудитория смогла более глубоко понять суть чайной церемонии, был показан небольшой документальный фильм. На мероприятии в Минске белорусские студентки-японоведы, одетые в японские кимоно, преподносили гостям вечера специальный зеленый чай «маття», любезно приготовленный ассистентами чайного мастера. В Витебске гостей вечера японским чаем угощали одетые в кимоно учащиеся местного колледжа культуры и искусств. Наслаждаясь необычным вкусом японского чая, гости вечера смогли также попробовать и японские сладости, которые раздавались каждому посетителю в начале вечера. Завершилось мероприятие непосредственно демонстрацией самой чайной церемонии, для участия в которой на сцену из зала были приглашены несколько гостей. Демонстрация проходила в полной тишине без комментариев мастера, что позволило гостям в полной мере прочувствовать настоящий дух японской традиции чаепития. Уникальная атмосфера японской чайной церемонии была дополнена специально оборудованной сценой с предметами чайной утвари, традиционным свитком с иероглифами, а также японскими раздвижными ширмами и татами.
Освещение в СМИ
- Минск
- Витебск
Японская осень в Беларуси
- Пресс-релиз (PDF)
(283KB)
- Отдел культуры Посольства Японии220004 г. Минск, пр. Победителей, 23/1, 8 этаж
Тел: +375 17 2036233, 2036037
Факс: +375 17 3902169
E-mail: nippon-kultura@mk.mofa.go.jp