«Японская осень в Беларуси 2017»: Новости

nihonnoaki 2017
Фестиваль японской культуры Японская осень в Беларуси   2017 в честь 25-летия установления дипломатических отношений
между Японией и Республикой Беларусь
VI международный фестиваль винтажных японских магнитофонов OldAudioFest (8 октября) 04.10.2017

oldaudiofest Дата и время: 8 октября 2017 года, начало в 18:00
Место: TNT Rock Club (г. Минск, ул. Революционная, 9)
Организатор: Олд Аудио Клуб, при поддержке «Радио-Минск» и портала onliner.by

Вход свободный

Содержание:
Old Audio Fest – крупнейшее европейское мероприятие, посвященное старинным японским магнитолам, где обладатели винтажной аудиотехники соревнуются в нескольких номинациях: самый громкий звук, лучший прием FM, лучшее воспроизведение MP3, лучшее воспроизведение с кассеты и «Мистер бумбокс». Ведущий мероприятия – первый белорусский радио ди-джей Андрей Холодинский.

» Вернуться на календарь мероприятий
Семинар «Будзинкан - как комплексная система развития тела и сознания» (7-8 октября) 04.10.2017

bujinkan Дата и время:
07.10.2017 (суббота)
11:00 открытое занятие

На открытое занятие регистрация не требуется

07.10.2017 (суббота)
16:00 занятие для практикующих (1)
08.10.2017 (воскресенье)
14:00 занятие для практикующих (2)

Участие в занятиях для практикующих по предварительной регистрации

Место: г. Минск ул. Октябрьская, 16

Содержание:
Семинар посвящен системе Будзинкан нинпо (будо) тайдзюцу - современной школе японских боевых искусств бу-дзюцу и нин-дзюцу, которая воплощает в себе традиции более чем тысячелетней истории развития японского искусства воинов-теней ниндзя. Будзинкан считает своей главной задачей развитие сознания и духа воина через изучение реальной боевой техники и психофизической практики. Семинар проведет Маврин Александр Леонидович (г. Киев), мастер международного уровня, аттестованный в Японии по системе Будзинкан Будо Нинпо Тайдзюцу. На семинаре участники узнают про особенности тренировок по системе «Будзинкан» и их отличия от других школ японских боевых искусств; в чем заключается интегрированность школы Будзинкан в современную жизнь и каким образом древние знания боевых искусств применяются спецподразделениями разных стран в наше время.

О мастере:
Маврин Александр Леонидович (г. Киев), мастер международного уровня, аттестованный в Японии по системе Будзинкан Будо Нинпо Тайдзюцу. Имеет полную передачу по 9 традиционным школам будо и нинпо, сихан 10 дан мэнкё. Практикует более 25 лет. Тренируется ежедневно, воспитал более 100 учеников. Ежегодно совершает поездки в Японию с целью получения знаний от прямых источников, носителей традиций.

» Вернуться на календарь мероприятий
13-ый международный турнир каратэ «Minsk Open – Sanker Cup 2017» (7 октября) 04.10.2017

sanker cup Дата и время: 7 октября 2017 года, начало соревнований в 9:00, церемония открытия в 17:00
Место: «Минск-Арена», Велодром (г. Минск, пр. Победителей 111)
Организаторы: Управление спорта и туризма Мингорисполкома, Ассоциация «Минская Федерация Каратэ» и МОО «Спортивный клуб «Сэнкё», Общественное объединение восточной культуры и традиций «Хагакурэ».

Вход свободный

Содержание:
Sanker Cup является одним из крупнейших турниров по каратэ в Восточной Европе WKF (Всемирной федерации каратэ). Традиционно в соревнованиях участвуют европейские и азиатские команды. В этом году за первенство турнира сразятся около 300 спортсменов из Беларуси, Латвии, России, Израиля, Украины и Эстонии. Определять победителей будет международная бригада судей рефери Всемирной федерации каратэ (WKF) и Европейской федерации каратэ (ЕKF), состоящая из представителей стран участниц.

Официальное открытие турнира состоится при участии Посла Японии в Республике Беларусь Хироки Токунага и руководителя Управления спорта и туризма Мингорисполкома. С показательными выступлениями выступят мастера дзю-дзюцу (Ассоциация «Будо»), кобудо Тэссинкан МОО «Международная лига традиционных боевых искусств». Откроет программу выступление японских барабанов тайко.

Программа соревнований:
09:00 – 17:00 Предварительные поединки
17:00 – 17:45 Торжественное открытие турнира
17:45 – 19:45 Финалы
19:45 – 20:45 Награждение
20:45 – 21:00 Торжественное закрытие турнира

» Вернуться на календарь мероприятий
XII фестиваль современной молодежной восточноазиатской культуры «Хиган» (7 октября) 04.10.2017

higan Дата и время: 7 октября 2017 года, начало программы в 12:00
Место: КЗ «Минск» (г. Минск, ул. Октябрьская, 5)

Вход на мероприятие по билетам

Содержание:
Хиган — это яркий костюмированный фестиваль, объединяющий поклонников анимации, комиксов, компьютерных игр, уличной моды и музыки Восточной Азии (Японии, Кореи, Китая и Тайваня), а также поклонников аналогичных направлений в западной культуре. С 2016 года фестиваль является отборочным туром EuroCosplay-2017 в Лондоне.

В программе фестиваля: костюмированные дефиле различных категорий (групповое дефиле, одиночное дефиле, game-дефиле, дефиле лолит, детское чиби-дефиле), сценический косплей и косплей-сценки, танцевальные и песенные каверы, выставки фотографий и рисунков, инсталляции с шарнирными куклами, большая игровая зона с настольными играми и консолями, ярмарка книг, комиксов и сувениров и многое другое.

На мероприятии будет присутствовать Посол Японии в Республике Беларусь Хироки Токунага, который выступит в качестве жюри конкурса Japan Karaoke и вручит победителям призы от Посольства Японии.

» Вернуться на календарь мероприятий
Мероприятия Центра японской культуры «Хагакурэ» в рамках «Японской осени в Беларуси» в октябре 29.09.2017

hagakure В октябре 2017 года Центр японской культуры «Хагакурэ» при поддержке Посольства Японии в Республике Беларусь проводит серию мероприятий, посвященных различным аспектам традиционной и современной японской культуры.

1. Мастер-класс: «Сумиэ - живопись тушью»

Дата и время: 14 октября (суббота) в 11:00
Место: Центр японской культуры «Хагакурэ» (г. Минск, ул. Фрунзе, 5, Дом литератора, каб. 314 (3 этаж)) Участие в мастер-классе по предварительной регистрации на сайте организатора othersitenew tab на 14 октября регистрация завершена Содержание:
Мастер-класс по сумиэ - традиционной японской монохромной живописи тушью - проведет художник и преподаватель живописи сумиэ Римма Карачан. Участники познакомятся с особенностями и основными принципами этого вида живописи, освоят базовые приемы рисования в технике сумиэ и попробуют самостоятельно создать свои собственные произведения. Второй мастер-класс пройдет 11 ноября в 11:00.     » Подробнее othersitenew tab

2.Чайная презентация: «Зеленый чай - энергия жизни»

Дата и время: 15 октября (воскресенье) в 15:00
Место: Центр японской культуры «Хагакурэ» (г. Минск, ул. Фрунзе, 5, Дом литератора, каб. 314 (3 этаж)) Вход по предварительной регистрации на сайте организатора othersitenew tab регистрация завершена Содержание:
На презентации посетители познакомятся с культурой чаепития японского зеленого чая сэнтя – его полезными свойствами, сортами, правилами заваривания и традиционным ритуалом чаепития.     » Подробнее othersitenew tab

3. Мастер-класс: «Оригами - искусство моделирования из бумаги»
Дата и время: 22 октября (воскресенье) в 11:00
Место: Центр японской культуры «Хагакурэ» (г. Минск, ул. Фрунзе, 5, Дом литератора, каб. 314 (3 этаж)) Участие в мастер-классе по предварительной регистрации на сайте организатора othersitenew tab Содержание:
Мастер-класс проведет педагог дополнительного образования, мастер оригами и бумагопластики Ирина Иовлева. Участники узнают про историю оригами, технику и основные приемы моделирования из бумаги, а также попробуют самостоятельно создать свои собственные фигурки из бумаги. Требуется предварительная регистрацияothersitenew tab на мероприятие. Второй мастер-класс пройдет 12 ноября в 11:00.     » Подробнее othersitenew tab

За дополнительной информацией о мероприятиях просим обращаться в Центр японской культуры «Хагакурэ»: тел. +375 29 6961210, сайт hagakure.by othersitenew tab     регистрация на мероприятие othersitenew tab

» Вернуться на календарь мероприятий
Показательный матч по японским шахматам Сёги (1 октября) 27.09.2017

shogi

Дата и время: 1 октября в 11:00
Место: Центр японской культуры «Хагакурэ» (г. Минск, ул. Фрунзе, 5, Дом литератора, каб. 314 (3 этаж))

Вход свободный, предварительная регистрация не требуется.

Содержание:
Показательный матч по японским шахматам Сёги. Будет разыграна партия между двумя сильнейшими минскими игроками, Корчицким Сергеем и Таняном Винсентом, с комментариями в режиме реального времени и мастер-классом для зрителей. Партию будут комментировать (и развлекать зрителей во время игры и пауз) игроки сёги Максим Шапоров (3 дан) и Андрей Лысенко (2 дан). Запланирована также прямая трансляция в интернет записи партии и самого мероприятия на сайте «Сёги в Беларуси» (shogi.by) othersitenew tab.

Расписание:
11.00-11.30 – общение с прессой, видеосъемка.
11.30-11.45 – подготовка к игре: ритуал расстановки фигур, фуригома.
11.45-15.45 – партия с комментариями и мастер-классом.
15.45-16.15 – послематчевый обмен мнениями, фотосессия.

Информация о соперниках:
Корчицкий Сергей (41 год) – доцент МГЛУ, 4-ый дан ФЕСА (Европейская федерация Сёги), 5-ый дан Японской ассоциации Сёги (Нихон Сёги Рэнмей), первый рейтинг Европы, тринадцатикратный чемпион Беларуси (2004-2016), чемпион Европы 2013 года, второй европейский рейтинг по игре сянци (китайские шахматы).
Танян Винсент (18 лет) – студент БГУ, 4-ый дан ФЕСА (Европейская федерация Сёги), второй рейтинг Европы, действующий чемпион Беларуси (2017) и чемпион Европы (2017).

Сергей и Винсент являются сильнейшими не азиатскими игроками в мире Сёги, занимая первую и вторую строку в панатлантическом рейтинг-листе (Европа и Северная Америка). Оба игрока представят европейский континент на Международном форуме Сёги, который состоится в конце октября в г. Китакюсю (Япония).

» Вернуться на календарь мероприятий
Лекция «Современное искусство Японии: Театр Постмодерна. Мацумото Юкичи и Миура Мотой»(26 сентября) 20.09.2017

Дата и время: 26 сентября в 17:00
Место: Национальном центре современных искусств (г. Минск, ул. Некрасова, 3)

Вход свободный, предварительная регистрация не требуется.

Содержание:
Открытая лекция «Современное искусство Японии: Театр Постмодерна. Мацумото Юкичи и Миура Мотой». Автор - белорусский театровед Ирина Костылянченко. Лекция посвящена творчеству и памяти японского театрального режиссера Мацумото Юкичи (1946 - 2016), основателя театра «Ishinha», а также режиссеру Миура Мотой (1973), директору театральной компании «Chiten»

Краткий план лекции:
1. Общее понятие театра Постмодерна
2. Тенденции развития современного японского театра: постановки пьес Шекспира, Чехова, Брехта
3. Спектакли по японской драматургии: Хирата Оридза, Нода Хидэки и др.
4. Уникальный стиль режиссера Мацумото Юкичи и его театр «Ishinha».

После лекции планируется видео-показ спектакля «Чайка» Чехова в постановке Миура Мотой.

irina kostylyanchenko Ирина Костылянченко - кандидат искусствоведения, старший преподаватель кафедры теории и истории искусств Белорусской государственной академии искусств (2008-2016). В рамках «Японской осени в Беларуси» выступила с лекцией «Современный театр Японии: традиции и новаторство» в 2014 году, а также провела цикл видео-показов спектаклей современного японского театра в 2015 году. С октября 2016 года по настоящее время находится на стажировке в Университете Осака, Япония по стипендиальной программе Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологии Японии (МЕХТ).

» Вернуться на календарь мероприятий
Премьера спектакля «Маркиза Де Сад» по пьесе Юкио Мисимы (23-24 сентября) 19.09.2017

markiza de sad Дата и время: 23-24 сентября в 15:00
Место: Минская школа-студия театрального искусства под руководством Олега Коца
(г. Минск, ул. Немига, 30, ПАК каб 403, вход в здание со стороны ул. Короля 2, у входа будут встречать сопровождающие)

Вход бесплатный, но необходима предварительная регистрация: +375 17 2001910, +375 29 1754664, +375 29 6267778 или на странице организатора в Instagram (www.instagram.com/msdiby/)othersite Также будет осуществляться онлайн трансляция спектакля в Инстаграмме.

Содержание:
Премьера спектакля «Маркиза Де Сад» по пьесе японского писателя Юкио Мисимы. Организатор – Минская школа-студия театрального искусства под руководством Олега Коца. Постановка представляет собой новаторское прочтение классического произведения японского писателя и будет интересна широкому кругу зрителей. Примечательно то, что среди действующих лиц в пьесе нет ни одного мужчины, хотя образ самого маркиза де Сад постоянно присутствует в диалогах шести героинь, и все действо спектакля вращается вокруг его таинственной персоны. История любви главной героини к порочному маркизу пронзительна, драматична, наполнена скрытым эротизмом, но при этом в самой пьесе нет ни одного откровенного описания или слова. Зрителю предстоит ответить на главный вопрос пьесы: так кто же такой этот маркиз де Сад – распущенная и эгоистичная личность или бунтарь против лицемерного общества?

Олег Коц - белорусский актёр театра и кино, режиссёр. С 2002 года работает в Национальном академическом драматическом театре имени М. Горького. Окончил Белорусскую государственную академию искусств по специальности «актёр драматического театра и кино», а также Высшие режиссёрские курсы (мастерская профессора Г. И. Боровика) по специальности «режиссёр». Дипломант и призер международных театральных конкурсов и фестивалей в Беларуси и России. В настоящий момент руководит собственной школой-студией театрального искусства в Минске.

» Вернуться на календарь мероприятий
Выставка «Традиции и культура Японии» в г/п Глуске включена в «Японскую осень в Беларусь 2017» 15.09.2017

traditsiy i kul'tura yaponii Дата и время: 15 сентября - 26 октября 2017 года
Место: г. п. Глуск (Могилевская область), Глусский районный историко-краеведческий музей
(ул. Луначарского д.42а   тел.(02230)41219)

Вход осуществляется по билетам в музей.

Передвижная выставка Посольства Японии в Республике Беларуси «Традиции и культура Японии» знакомит белорусов с жизнью и культурой Японии. Среди экспонатов есть различные виды японских кукол, одежда, маски, макеты архитектурных памятников и японской кухни, и многое другое. С момента начала своей работы в 2003 году выставка побывала во всех областях и более 70 населенных пунктах Беларуси. Нынешняя выставка в Глуске 88-ая по счету, а Глусский районный историко-краеведческий музей принимает ее во второй раз.


» Вернуться на календарь мероприятий
Мастер-класс: «Айкидо - Путь к гармонии духа» (19 сентября) 15.09.2017

aikido 19 сентября в 19:30 в зале дзюдо главного корпуса Белорусского национального технического университета (г. Минск, пр. Независимости, 65, 2 этаж) состоится мастер-класс по Айкидо, организованный Клубом Айкидо Центра японской культуры «Хагакурэ». Мастер-класс проведет Александр Лепешкевич, обладатель 3 дана японской школы Айкидо Айкикай, руководитель клуба Айкидо «Айкидом».

В программе:
- Краткое знакомство с историей боевого искусства Айкидо
- Демонстрация техники Айкидо
- Знакомство с основами техники Айкидо (практическое занятие).

Участие в мероприятии бесплатное, предварительная регистрация не требуется. Более подробную информацию можно получить на сайте «Хагакурэ» othersite или по телефону +375 29 6768705.

Второй мастер-класс по Айкидо в рамках «Японская осень в Беларуси 2017» состоится 17 октября.

» Вернуться на календарь мероприятий
Официальное открытие фестиваля «Японская осень в Беларуси 2017» / Демонстрация и мастер-классы по икэбана (16-17 сентября) 04.09.2017

ikebana 16 сентября состоится торжественное открытие 5-го фестиваля японской культуры «Японская осень в Беларуси 2017». На церемонии открытия фестиваля, приуроченного к 25-летнему юбилею дипломатических отношений между Японией и Беларусью, с приветственным словом выступит Посол Японии в Республики Беларусь г-н Хироки Токунага. Гости также услышат выступление учащихся Детской музыкальный школы искусств No.5 г. Минска, традиционные участники фестиваля. После официальной части состоится демонстрация японского искусства аранжировки цветов Икэбана с участием мастера школы «Икэнобо» г-жи Мидори Ямада.

17 сентября г-жа Мидори Ямада проведет два мастер-класса для желающих познакомиться с принципами составления композиции в стиле Икэбана школы Икэнобо.

» Вернуться на календарь мероприятий
Танец Буто в Минске с «Butoh Dance GooSayTen» откроет фестиваль «Японская осень в Беларуси 2017» 04.09.2017

butoh butoh 8 сентября в Минске состоится первое мероприятие фестиваля японской культуры «Японская осень в Беларуси 2017». Фестиваль откроет мероприятие, организованное пластическим театром «ИнЖест» с участием дуэта Итто Морита (профессор кафедры клинической психологии Университета Саппоро гакуин дайгаку Тосихару Касай) и его партнерши Мика Такэучи «Butoh Dance GooSayTen», приглашенного из г. Саппоро, Япония. Зрители, в том числе и специалисты в области театра, танца. арт-терапии, могут ознакомиться с традицией, методами и техникой Танца Буто посредством мастер-классов, обучающего семинара, перформанса от «Butoh Dance GooSayTen». Программа проекта состоит из мастер-класса (8 сентября 2017, 18:00 - 22:00, Арт-пространство ВЕРХ (ул. Куйбышева, 22)), семинара (9 и 10 сентября 11:00 - 17:00, Арт-пространство ВЕРХ (ул. Куйбышева, 22)) и перформанса (11 сентября, 19:00, Театр киноактера (пр. Победителей, 13)). Для участия в мастер-классе и семинаре необходима предварительная регистрация (платно), билеты на перформанс продаются в кассе Театра киноактера, на Байкард, и др. Контактные телефоны - +375 29 3940803 (Иноземцев Вячеслав Иванович), +375 17 3800145/+375 29 1310745 (касса Театра киноактера).

» Вернуться на календарь мероприятий